Broadcom’s acquisition of VMware did more than just disrupt a tech ecosystem; it forced enterprise IT leaders to re-evaluate the true cost of their infrastructure.